Guía
Interrogatorio policial: Sus derechos en California
Ya sea que los oficiales lo detengan en la calle, toquen a su puerta o llamen para "aclarar algo", usted tiene derechos. Saber cómo usarlos con calma y claridad es una de las cosas más protectoras que puede hacer.
Información general, no asesoramiento legal. Las leyes y los procedimientos locales cambian; hable con un abogado sobre su situación.
Sus derechos fundamentales
- El derecho a permanecer en silencio. Por lo general, no tiene que responder preguntas sobre dónde estuvo, qué hizo o con quién estuvo.
- El derecho a un abogado. Puede decir que desea un abogado antes de responder a cualquier pregunta.
- El derecho a rechazar el consentimiento para un registro. Los oficiales aún pueden registrar en algunas circunstancias, pero usted no tiene que estar de acuerdo.
- El derecho a preguntar si es libre de irse. Si lo es, puede irse con calma.
En algunas situaciones, como una parada de tráfico, es posible que se le exija proporcionar identificación o documentos. Proporcionarlos es diferente a responder preguntas sobre un incidente.
Cómo invocar sus derechos claramente
El silencio por sí solo no siempre es suficiente. Los derechos se invocan mejor en voz alta, con palabras claras, y luego siendo respetados por usted mismo, lo que significa que deja de hablar después de invocarlos.
- Dígalo claramente. "Voy a permanecer en silencio. Quiero hablar con un abogado."
- No dé su consentimiento. "No doy mi consentimiento para ningún registro."
- Pregunte sobre irse. "¿Soy libre de irme?" Si la respuesta es sí, váyase con calma. Si no, mantenga la calma y permanezca en silencio.
- Luego deje de hablar. Las conversaciones casuales, las explicaciones y los comentarios "fuera de registro" pueden ser utilizados en su contra.
Tácticas de presión comunes
- "No está en problemas; solo queremos conocer su versión de la historia."
- "Si no tiene nada que ocultar, ¿por qué necesitaría un abogado?"
- "Esta es su única oportunidad para explicar antes de que presentemos cargos."
- "Su amigo ya nos contó lo que sucedió."
- Largos silencios destinados a hacer que usted llene el vacío
Por lo general, a la policía se le permite usar ciertas tácticas engañosas durante el interrogatorio. Asuma que cualquier cosa que diga puede ser repetida en un informe.
Si un detective lo llama
- Usted no tiene que responder preguntas por teléfono.
- Tome el nombre del detective, su agencia, número de teléfono y número de caso si se lo ofrecen.
- Diga que hará que un abogado se comunique con ellos, luego termine la llamada cortésmente.
- No acepte "venir a hablar" antes de hablar con un abogado.
Preguntas frecuentes
- ¿El invocar mis derechos hará que la policía sospeche de mí?
- Ejercer un derecho constitucional no es un delito y no es prueba de nada. Es una elección legal y común.
- ¿Qué pasa si ya hablé con la policía?
- No es demasiado tarde para detenerse. No haga más declaraciones, anote lo que recuerda haber dicho y hable con un abogado.
Páginas relacionadas
Consulta gratuita y confidencial
Llame al 818-400-0293 o envíe un correo electrónico a Asya@Ovsepyan-Law.com. Oficina: 15303 Ventura Blvd., Suite 900, Sherman Oaks, CA 91403.
